The sodastream FOUNTAIN™ Sparkling Drink Maker has a ‘sleep mode’ mechanism that turns it off after being inactive for 10 minutes. To turn it back on – press any button.
If the display / buttons not responding, the reason might be when (1) Power cord unplugged or (2) outlet issue, or (3) system glitch or (4) power issue.
- Ensure the power cord is plugged in.
- Try a different outlet.
- Press any button and check if the Sparkling Drink Maker lights are on.
- Unplug the Sparkling Drink Maker for 30 seconds, then plug it back in.
- Try it again.
Version français
Le SodaStream FOUNTAIN™ Sparkling Drink Maker est équipé d’un mécanisme de "mise en veille" qui éteint automatiquement l’appareil après 10 minutes d’inactivité. Pour le réactiver, il suffit d’appuyer sur n’importe quel bouton.
Si l’écran ou les boutons ne répondent pas, cela peut être dû à l’une des causes suivantes :
- Le cordon d’alimentation est débranché
- Un problème de prise électrique
- Un dysfonctionnement du système
- Une anomalie d’alimentation électrique
Veuillez effectuer les vérifications suivantes :
- Assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement branché.
- Essayez une autre prise électrique.
- Appuyez sur un bouton et vérifiez si les voyants de l’appareil s’allument.
- Débranchez l’appareil pendant 30 secondes, puis rebranchez-le.
Essayez ensuite à nouveau d’utiliser l’appareil.